Grüner Veltliner, u nás známý jako Veltlínské zelené, patří k nejoblíbenějším bílým vínům Rakouska i Moravy – a zcela právem. Je to víno, které kombinuje šťavnatost citrusových plodů, jemnou kořenitost (typicky bílý pepř, grep, ředkvička, zázvor), minerální eleganci a typicky říznou kyselinu. Díky své vyváženosti se hodí ke spoustě různých pokrmů – od salátů až po vídeňský řízek, od sushi až po sýrové noky. Grüner Veltliner je víno pro milovníky harmonie a přesnosti – lehký i bohatý styl má co nabídnout. Zvládá složité zeleniny (chřest, artyčok), tuk (řízek, bůček, omáčky), pikantní Asii, ale i jemnost sushi nebo pstruha. „Když nevíte, jaké víno zvolit k jídlu – vezměte Grüner Veltliner. Je to švýcarský univerzální nůž mezi víny.“
Veltlínské zelené (Grüner Veltliner)
Veltlínské zelené – nebo chcete-li Grüner Veltliner – není jen nejrozšířenější odrůdou českých a moravských vinic. Je to odrůda, která spojuje každodenní svěžest s noblesou velkých vín. Veltlín, jak mu zkráceně říkáme, má svůj původ patrně v Rakousku, odkud se rozšířil i do našich krajů. Ve státní odrůdové knize figuruje již od roku 1941, a není divu – jeho všestrannost a charakter ho činí výjimečným v každém ročníku.
Stylová pestrost podle vyzrálosti
V závislosti na stupni vyzrálosti hroznů a stylu zpracování může Veltlínské zelené nabídnout širokou škálu chutí. Mladá vína bývají svěží, s jemně muškátovými tóny, květinovou vůní a zelenožlutou barvou. Tato lehčí varianta je ideální k běžnému popíjení – například ve spojení se studenými masy, zeleninovými saláty nebo tradičním českým kaprem.
U vyzrálých ročníků a kvalitnějších zpracování se však Veltlín mění v komplexní víno s medově lipovými tóny, kořenitostí bílého pepře a mandlovým dozvukem. Při delším ležením v lahvi získává i smetanový charakter, který jej činí ideálním partnerem pro hovězí maso či jemné smetanové omáčky. Svým charakterem si najde místo nejen na každodenním stole, ale i ve vybraných degustačních menu.
Acidita jako horská dráha
Když víte, co v chuti hledat, Grüner Veltliner přestane působit jako „neutrální bílá odrůda“, za kterou ho často považují méně zkušení degustátoři. Jeho kyselina má totiž výjimečně dynamický průběh – zprvu působí nenápadně, pak rychle narůstá, na chvíli ustoupí, aby se v závěru znovu objevila s ještě větší intenzitou. Tento vlnovitý pohyb kyseliny, připomínající jízdu na horské dráze, dodává vínu nezaměnitelnou živost a jiskru. Na patře působí až elektrizujícím dojmem, doslova pulzuje a zanechává dlouhý, svěží a energický dozvuk., tangy charakter a dlouhý, rezonující závěr.
Evropské srdce – Rakousko
Nejvýznamnější evropské apelace pro Grüner Veltliner najdeme v Rakousku, především ve vinařských regionech Kamptal, Kremstal a Wachau. Každý z těchto regionů propůjčuje vínu jedinečný styl:
Kamptal a Kremstal se soustředí na čistá, minerální vína s precizní kyselinou, často kvašená v nerezových tancích. Kamptal nabízí vína přesnější a energičtější, Kremstal pak o něco jemnější a zaoblenější.
Wachau, známý svým klasifikačním systémem (Steinfeder, Federspiel, Smaragd), produkuje plnější, koncentrovaná vína. Pro dosažení zralosti potřebné pro kategorii Smaragd se zde občas vyskytuje i ušlechtilá plíseň (botrytis), která přidává vínům krémovost, barokní komplexitu a často i stopu dubového zrání.
Wachauský Veltlín bývá zlatožlutý s nádechem dozelena, suchý, s tóny bílého pepře, celeru, minerálů a koření. Podle vyzrálosti hroznů se ve vůni objevují jablka, grapefruit, ale i tropické ovoce. S věkem mohou tyto vína získávat tóny medu a toustu.
Zajímavosti ze světa
Ve vinařských oblastech mimo Evropu, například v Austrálii, se Grüner Veltliner uplatňuje především v lehčích, svěžích variantách s dotekem limetky, vodnice a bílého pepře. I zde však může ukázat svůj potenciál při pečlivém zpracování a důrazu na terroir.
Všestrannost i elegance
Grüner Veltliner je také často využíván do cuvée pro výrobu šumivých vín, kde přidává svěžest, kyselinu i jemnou kořenitost. Ať už se tedy setkáte s jeho lehčí variantou, šumivým provedením či mohutným Smaragdem z Wachau, vždy nabídne jedinečný chuťový zážitek.
Shrnutí
Veltlínské zelené není jen pilířem českého a rakouského vinařství – je to fascinující odrůda s osobitým projevem, širokou škálou stylů a schopností stárnout s noblesou. Ať už jako doprovod ke smaženému kapru nebo partner pro gastronomické experimenty, jedno je jisté: když ho poznáte, stane se nezapomenutelným.
➡️ 🥂+ 🍽️ Veltín & jídlo. Objevte ideální párování pro jednotlivé styly
Rychlé zobrazení doporučené kombinace
ve 3 krocích
1
Vyberte si styl Veltlínského...
2
…klikněte...
3
…a už máte přehled doporučených jídel.
Doporučená párování k vínům z odrůdy Veltlínské zelené, resp. Grüner Veltliner
Dokonalé! Svatý grál, který chce většina gourmetů zažít!
Skvělé velmi často doporučované snoubení!
Doporučované párování mnoha sommeliéry.
Netradiční snoubení, které může příjemně překvapit.

Vyhněte se!
Svěží & mladý Veltlín (Klassik, nerez)
Lehké, citrusové, minerální s dotekem bílého pepře.
CHŘEST, bílý i zelený. Veltlín je jedno z mála vín, které si s chřestem opravdu rozumí. Jeho citrusová svěžest a jemná kořenitost podtrhují bylinné tóny chřestu.
SUSHI a SASHIMI. Citrusovo-kořenitý projev vína doplní delikátní mořské plody a zázvor. Jemnost ryby a wasabi-zázvorová linka se perfektně snoubí s minerální svěžestí Veltlínu.
ARTYČOKY. Komplexní zeleninové tóny a mírná hořkost se snoubí s kořenitostí a kyselinou vína.
LEHKÉ ASIJSKÉ POKRMY, např. vietnamské JARNÍ ZÁVITKY, rybí polévky. Kombinace bylinek, limety a jemného koření perfektně ladí s citrusy a pepřovou i citrusovou linkou vína.
KUŘE, NA BYLINKÁCH nebo CITRÓNECH. Jeho citrusová kyselina a lehké tělo osvěží jemné maso.
ZAHRADNÍ SALÁT S BYLINKAMI.Lehkost a citrusové tóny doplňují zelenou svěžest.
Středně plný Veltlín (výběrový, starší vinice)
Kulatější, strukturovanější, někdy s dotykem medu a koření
-
Zdeněk Peřina – Veltlínské zelené 2021 “Kotelná”, pozdní sběr, suché
195 Kč Přidat do košíku
Top 30 Veltlín Česka plný pro tuto odrůdu typických pepřových tónů -
Vinařství Pfaffl – Grüner Veltliner 2024 “Haid | Heiden”, Weinviertel DAC, suché
310 Kč Přidat do košíku
Kvalitní rakouský veltlín z Evropského vinařství roku 2016
VÍDEŇSKÝ ŘÍZEK, samozřejmě z TELECÍHO MASA. Klasika – křupavá smažená krusta a šťavnaté maso krásně kontrastuje s kyselinou a pepřovou kořenitostí Veltlínu.
TELECÍ MASO, především pečené NA MÁSLE s JEMNÝMI OMÁČKAMI. Lehce nasládlý tón vína doplní máslovou strukturu masa.
VEPŘOVÉ MASO, především PEČENÉ. Víno obstojí s bohatou chutí masa, kyselina čistí patro po omáčce.
KUŘE, NA SMETANĚ nebo S PEČENOU ZELENINOU.Více textury = lepší souhra s krémovými omáčkami.
RIZOTO s BYLINKAMI nebo HRÁŠKEM. Střední tělo vína doplňuje krémovitost pokrmu.
UZENINY, KLOBÁSY, PÁRKY, především Bavorský weisswurst, Vídeňské párečky, Moravská klobása. Skvěle čistí patro od tuku a soli.
Plný a komplexní Veltlín (akátové sudy, sur lie)
Bohatší struktura, zralé ovoce, výrazná mineralita
-
Vinařství Jiří Holešínský – Veltlín Orange 2019
250 Kč Přidat do košíku
Veltlín ve stylu autentických oranžových vín, který zrál na jemných kvasnicích z Hibernalu -
Vinařství Pfaffl – Grüner Veltliner 2022 “Hommage”, Weinviertel Reserve DAC, suché
1120 Kč Přidat do košíku
Jedno z nejlepších bílých vín Rakouska. Vrstevnaté, velké a elegantní víno z nejstarších vinic.
SLADKOVODNÍ RYBY S BYLINKAMI, např. pstruh na másle s koprem. Bylinky doplňují kořenitost vína, jeho tělo unese máslové rybí přípravy.
PEČENÝ BŮČEK s ASIJSKOU ZELENINOU, např. PAK ČOI. Tuk a křupavost v kombinaci s kyselinou a kořením vína vytváří harmonii.
SÝRY S BÍLOU PLÍSNÍ, např. CAMEMBERT, BRIE). Kyselina a tělo vína kontrastují se smetanovostí sýrů.
SMETANOVÉ OMÁČKY a ZAPÉKANÁ JÍDLA.Krémovitost jídla doplňuje šířku vína, kyselina odlehčí celkový dojem.
CARBONARA, TĚSTOVINY PO UHLÍŘSKU. Veltlín pročistí patro, aniž by přebil slanost a tuk.
SÝRY S MODROU PLÍSNÍ, popř. i s ořechy. Pepř a kyselina vína kontrují slanost a krémovost.
Polosuchý nebo s trochou zbytkového cukru
THAJSKÉ KARI. Limetka, koriandr a lehká sladkost dobře fungují s mírně polosuchým stylem.
SLANÉ KOLÁČE, QUICHE s CIBULÍ a SÝREM.